..
Thứ Năm, 1 tháng 5, 2014
VISA HYLAP
Cập nhật 04/12/2009
1
Đại sứ quán cộng hoà Hy Lạp
27-29 Âu Cơ, Quận Tây Hồ, Hà Nội
Điện thoại: +84-4-37152263
Fax: +84-4-37152260
E-mail: gremb.han@mfa.gr
TỜ THÔNG TIN XIN THỊ THỰC
(Áp dụng cho công dân nước ngoài vàoHy Lạp)
Thông tin về thị thực ngắn hạn(không quá 3 tháng).
Ngày 26 tháng 3 năm 1995, thị thực khối SCHENGENđược sử dụng. Thị thực này có giá trị cho các nước sau: Áo,
Bỉ, Đan Mạch, Phần Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Ai xơ len, Ý, Lucxămbua, Hà Lan, Na Uy, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha
và Thụy Điển. Người có thị thực SCHENGEN do Đại Sứ Quán hoặc Lãnh Sự Quán các nước trong khối SCHENGEN
cấp sẽ được đi lại trong khối các nước này. Tuy nhiên, cần phải ghi nhớ rằng người có thị thực vẫn có thể bị cơ quan
quản lý xuất nhập cảnh tại các nước này kiểm tra, thị thực cũng không đảm bảo chắc chắn cho người có thị thực được
nhập cảnh vào các nước trong khối SCHENGEN; bản thân thị thực cũng không biểu hiện quyền được nhập cảnh.
Tổng cộng thời gian tạm trú, có thể 1 hoặc nhiều chuyến thăm, không được quá 3 tháng trong vòng nửa năm.
Nộp đơn xin thị thực SCHENGEN ở đâu?
- Nếu người xin thị thực chỉ đến một nước trong khối SCHENGEN, nộp đơn tại Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán
của chính nước đó.
- Nếu đến nhiều nước trong khối, nộp đơn tại Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán của nước mà thời gian tạm trú
nhiều nhất.
- Nếu đến nhiều nước SCHENGEN với thời gian như nhau, nộp đơn tại Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán của
nước trong khối SCHENGEN mà theo lịch trình người nộp đơn sẽ nhập cảnh đầu tiên.
YÊU CẦU ĐỂ CẤP THỊ THỰC VÀO HY LẠP
(Những giấy tờ sau đây chỉ là những giấy tờ yêu cầu chung cho tất cả mọi cá nhân muốn xin cấp thị thực vào Hy Lạp.
Những giấy tờ kháccó thể được đề nghị xuất trình cho sứ quán trong một số trường hợp)
A. Cho TẤT CẢcá nhân muốn xin thị thực vào Hy Lạp không kể mục đích chuyến đi.
Mẫu đơn được điền hoàn chỉnh và được ký bởi từng cá nhân. Trong một số trường hợp, có thể có nhiều hơn một
đơn để đăng ký (nếu đi du lịch với trẻ em đi kèm với hộ chiếu của bố mẹ)
Hai ảnhhộ chiếu mới nhất (cỡ 4x6cm) (ảnh phải giống nhất với cá nhân tại thời điểm nộp đơn, không dùng các
biện pháp chỉnh sửa ảnh kỹ thuật số).
Hộ chiếu, với thời hạn của hộ chiếu phải dài hơn thời hạn dự định ở Hy Lạp ít nhất 3 tháng và còn đủ trang
trống để dán thị thực).Hộ chiếu photo 2 trang hộ chiêu trên một mặt giấy A4 (Bao gồm tất cả các trang visa).
CMTND Photo
Các giấy tờ chứng minh việc đi lại (xác nhận đặt vé máy bay, vé không nên mua trước khi Sứ quán bảo đảm sẽ
cấp thị thực).
Các giấy tờ chứng minh về ăn ở tại Hy Lạp (xác nhận đặt phòng khách sạn hoặc thư mời từ Hy Lạp).
Phí làm thị thực 60 Euro phải được trả bằng tiền mặt tại thời điểm nộp hồ sơ cấp thị thực (Phí làm thị thực này
sẽ KHÔ NG được HOÀ N TRẢlại kể cả trong trường hợp sứ quán từ chối cấp thị thực cho người đăng ký).
Tất cả hộ chiếu cũcủa người nộp hồ sơ.
Bảo hiểm du lịch với phạm vi bảo hiểm tối thiểu 30,000 Euro mỗi người. Phạm vi bảo hiểm bao gồm mọi rủi ro
về y tế, thuốc men, bệnh viện (Yêu cầu xuẩt trình sau khi đơn xin thị thực được chấp nhận).
Cập nhật 04/12/2009
2
Đối với trẻ em dưới 18 tuổi, KHÔNG ĐI KÈM VỚI BỐ MẸ, thư đồng ý của bố mẹ với chữ ký được xác nhận
tại các cơ quan chức năng (Ủy ban nhân dân), giấy khai sinh, bản sao hộ chiếu hay CMTND.
Đối với học sinh sinh viên: Học sinh, sinh viên phải nộp giấy xác nhận của trường học về tình hình học tập và
đồng ý cho học sinh/ sinh viên nghỉ phép trong quá trình của chuyến đi.
Phỏng vấn cá nhân.
B. Những giấy tờ khác yêu cầu cho từng đối tượng và mục đíchcủa chuyến đi
1) Người mang hộ chiếu Ngoại giao và Công vụvà chỉ áp dụng chocác chuyến công tác (thư mời của các cơ
quan có thẩm quyền của chính phủ Hy Lạp)
Cô ng hàm của Bộ Ngoại giao yêu cầu cấp thị thực
Thư mời của công ty/ tổ chức từ Hy Lạp kèm theo chương trình của chuyến đi(Thư mời phải được gửi trực tiếp
đến địa chỉ email của sứ quán (gremb.han@mfa.gr) hoặc theo số fax: +844 37152260.
Cá nhân phải trực tiếp đến nộp hồ sơ.
Phí thị thực
Phỏng vấn cá nhân
GHI CHÚ : Người mang hộ chiếu ngoại giao hay công vụ chỉ được miễn phí visa khi chuyến đi của họ có mục đích
cô ng vụ.
2) Thị thực quá cảnh (B)
Thị thực có giá trị của nước đích đến.
Xác nhận vé máy bay
Các giấy tờ khác cho phép cá nhân quay trở lại Việt Nam
Các chứng minh tài chính đủ chi phí cho chuyến đi.
Các chứng minh về nghề nghiệp hiện tại.
Các yêu cầu về thị thực quá cảnh (áp dụng đối với thủy thủ đoàn tại cảng biển Hy Lạp)
Đại sứ quán sẽ không cấp thị thực cho đến khi hoàn thành đầy đủ các thủ tục tại Hy Lạp.
Hộ chiếu có thời hạn quá 6 tháng kể từ ngày nhập cảnh vào Hy Lạp.
Hộ chiếu cũ có thể được yêu cầu bởi sứ quán.
Sổ thuyền viên
Hợp đồng lao động
Xác nhận vé máy bay
Xác nhận không phạm tội mới nhất (được cấp bởi cơ quan công an xác nhận cá nhân không phạm tội, v.v...)
Giấy khám sức khỏe mới nhất (bao gồm kiểm tra AIDS, xét nghiệm máu, xét nghiệm gan).
Phỏng vấn cá nhân.
3) Thị thực du lịch(C)
Các chứng minh tài chính cho chuyến đi (xác nhận tài khoản của ngân hàng, tài khoản công ty hoặc cá nhân, thẻ
tín dụng cá nhân, v.v...)
Các chứng minh về tài sản (giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, nhà)
Các chứng minh về nghề nghiệp hiện tại. Xác nhận của cơ quan về vị trí và thu nhập của người xin cấp thị thực,
giấy phép chấp nhận cho người xin cấp được nghỉ việc trong thời gian ở Hy Lạp.
Lịch trình của chuyến đi.
Nếu kinh doanh cá thể, các chứng minh về việc kinh doanh cá thể.
Phỏng vấn cá nhân.
Cập nhật 04/12/2009
3
4) Thị thực kinh doanh/ tham dự hội nghị, khóa học, khóa tập huấn (C)
Các chứng minh tài chính cho chuyến đi (xác nhận tài khoản của ngân hàng, tài khoản công ty hoặc cá nhân, thẻ
tín dụng cá nhân, v.v...)
Thư mời của công ty/ tổ chức phía Hy Lạp được gửi trực tiếp đến địa chỉ email của sứ quán
(gremb.han@mfa.gr) hoặc theo số fax: +844 37152260.
Thư của nhà tuyển dụng nói rõ tình trạng nghề nghiệp, chức vụ, thời gian người xin cấp thị thực bắt đầu làm
việc cho công ty, mục đích của chuyến đi, thời gian ở Hy Lạp, và chịu toàn bộ trách nhiệm về chi phí cho
chuyến đi của nhân viên.
Trong trường hợp công ty phía Hy Lạp mời, các chứng minh về quan hệ buôn bán (thư hợp tác, hợp đồng, đơn
chào hàng, xác nhận chuyền tiền của ngân hàng).
Các giấy tờ kinh tế (Giấy phép đăng ký kinh doanh do Bộ Kế hoạch và Đầu tư, kèm theo bản giới thiệu về
ngành nghề kinh doanh của công ty) (Bản gốc phải được xuất trình tại sứ quán để đối chứng).
Các giấy tờ chứng minh khả năng chi trả (bản kê khai thuế, báo cáo tài chính, tài khoản ngân hàng trong 3 tháng
gần nhất).
Đối với trường hợp xin thị thực buôn bán, các chứng minh về quá trình buôn bán giữa công ty nước ngoài với
nhà tuyển dụng của người xin cấp thị thực.
Phỏng vấn cá nhân.
5) Thị thực thăm thân/ bạn bè (C)
Các chứng minh tài chính cho chuyến đi (xác nhận tài khoản của ngân hàng, tài khoản công ty hoặc cá nhân, thẻ
tín dụng cá nhân,v.v...)
Thư mời của công ty/ tổ chức phía Hy Lạp được gửi trực tiếp đến địa chỉ email của sứ quán
(gremb.han@mfa.gr) hoặc theo số fax: +844 37152260.
Đối vớitrườnghợpthăm thân, ngườimờibên phía Hy Lạpphảiđếncơquan cô ng an đểlàm giấymờitheo mẫu
(UPEUTHUNI DULOSI). Sau đógửithưmờigốctừHy Lạpcho người nộphồsơxin thịthực.
Bản sao hộ chiếu và các giấy tờ tùy thân của người đang sinh sống tại Hy Lạp.
Các chứng minh về quan hệ (giấy khai sinh, sổ hộkhẩu, giấy chứng nhận kết hôn).
Đối với trường hợp người thân phía Hy Lạp chi trả cho chuyến đi: bảng lương ba tháng gần nhất, bản sao hợp
đồng có xác nhận của cơ quan mà người mời đang làm việc tại Hy Lạp).
Đối với trường hợp người xin cấp chi trả cho chuyến đi, các chứng minh khả năng tài chính (xác nhận tài khoản
ngân hàng, các giấy tờ chứng nhận quyền sử dụng đất, nhà ở).
Xác nhận cho phép nghỉ việc của nhà tuyển dụng của người xin cấp thị thực.
Phỏng vấn cá nhân.
6) Thị thực sinh viên (D)
Các giấy tờ xác nhận đồng ý nhập học của trường học phía Hy Lạp
Các chứng minh tài chính: xác nhận tài khoản ngân hàng, xác nhậnlương của người xin cấp cho năm trước.
Bản sao hóa đơn nộp tiền nhập học ký gửi tại cơ quan chức năng của Hy Lạp.
Bản xác nhận không phạm tội do cơ quan công an có thẩm quyền cấp
Giấy khám sức khỏe mới nhất (bao gồm kiểm tra AIDS, xét nghiệm máu, xét nghiệm gan).
Chứng nhận học tập của các cấp học trước.
Đánh giá của tất cả các khóa học đã tham dự.
Các chứng chỉ tiếng Anh.
Các giấy chứng nhậndo phía Hy Lạp cấp liên quan đến trao đổi trương trình đào tạo giữa hai trường đại học của
hai nước.
Cập nhật 04/12/2009
4
Các giấy tờ chứng nhận thu nhập bố mẹ của người nộp đơn xin cấp thị thực.
Phỏng vấn cá nhân.
7) Thị thực làm việc(D)
Giấy xác nhận bảo lãnh của người thuêlao động phía Hy Lạp với các cơ quan chức năng của Hy Lạp và gửi fax
về sứ quán Hy Lạp tại Hà Nội.
Các chứng minh về tình trạng định cư, thu nhập của người thuê lao động phía Hy Lạp.
Hợp đồng lao động.
Bảo hiểm lao động phía Hy Lạp mua cho người lao động
Giấy chứng nhận sức khỏe của người xin thị thực
Giấy chứng nhận không phạm tội của cơ quan công an có thẩm quyền cấp cho người xin thị thực.
Phỏng vấn cá nhân.
8) Thị thực định cư (VTL)
Các chứng minh về tình trạng công dân của người mời nhập cư (hộ chiếu, người mời nhập cư phải định cư tại
Hy Lạp tối thiểu là 2 năm).
Các chứng minh về thu nhập hàng năm (thu nhập ổn định, và đủ chu cấp cho người được mời nhập cư).
Các chứng minh về quan hệ (sổ hộ khẩu, giấy khai sinh)
Bảo hiểm sức khỏe cho người xin nhập cư (do người mời nhập cư mua).
Giấy chứng nhận không phạm tội của cơ quan công an có thẩm quyền cấp cho người xin thị thực.
Giấy khám sức khỏe.
Trong trường hợp là sinh viên, phải nộp xác nhận của nhà trường về tình hình học tập, và cho phép nghỉ học.
Trong trường hợp đi làm, xác nhận nghề nghiệp của nhà tuyển dụngvề vị trí, thu nhập của người xin nhập cư.
Phỏng vấn cá nhân.
Chuyến đi dài hơn 3 tháng
Công dân nước ngoài có dự định ở tại Hy Lạp trong thời gian dài hơn 3 tháng cần phải nộp đơn xin giấy phép tạm trú
tại Đại Sứ Quán. Đề nghị hỏi cán bộ lãnh sự để biết thêm thông tin chi tiết.
Chú ý:
- Phỏng vấn cá nhân là BẮT BUỘC với mọi đối tượng nộp hồ sơ xin thị thực.
- Cần thiết phải nộp đơn xin thị thực ít nhất 15 ngày làm việc trướcngày dự định khởi hành.
- Hồ sơ bao gồm 1 bộbản gốc, được dịch ra tiếng Anh, hoặc tiếng Hy Lạp.
- Tùy thuộc vào tình trạng đơn xin thị thực, Sứ quán có thể yêu cầu đương sự nộp bổ sung thêm một số giấy tờ
hoặc yêu cầu phỏng vấn.
- Người xin thị thực nộp hồ sơ xin thị thực tạiĐại sứ quán Hy Lạptại Hà Nộivà phải gọi điện thoại trước để
đặt hẹn.
- Người được cấp thị thực được yêu cầu xuất trình vé máy bay và bản chính Bảo hiểm đi lại khi nhận thị thực.
PHÒNG LÃNH SỰ - ĐẠI SỨ QUÁN HY LẠP
GIỜ TIẾP NHẬN HỒ SƠ: 9h30 – 11h30
GIỜ HẸN PHỎNG VẤN: 10h – 12h
NGÀ Y LÀ M VIỆC: TỪ THỨ HAIĐẾN THỨ SÁUHÀ NG TUẦN
1
Đại sứ quán cộng hoà Hy Lạp
27-29 Âu Cơ, Quận Tây Hồ, Hà Nội
Điện thoại: +84-4-37152263
Fax: +84-4-37152260
E-mail: gremb.han@mfa.gr
TỜ THÔNG TIN XIN THỊ THỰC
(Áp dụng cho công dân nước ngoài vàoHy Lạp)
Thông tin về thị thực ngắn hạn(không quá 3 tháng).
Ngày 26 tháng 3 năm 1995, thị thực khối SCHENGENđược sử dụng. Thị thực này có giá trị cho các nước sau: Áo,
Bỉ, Đan Mạch, Phần Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Ai xơ len, Ý, Lucxămbua, Hà Lan, Na Uy, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha
và Thụy Điển. Người có thị thực SCHENGEN do Đại Sứ Quán hoặc Lãnh Sự Quán các nước trong khối SCHENGEN
cấp sẽ được đi lại trong khối các nước này. Tuy nhiên, cần phải ghi nhớ rằng người có thị thực vẫn có thể bị cơ quan
quản lý xuất nhập cảnh tại các nước này kiểm tra, thị thực cũng không đảm bảo chắc chắn cho người có thị thực được
nhập cảnh vào các nước trong khối SCHENGEN; bản thân thị thực cũng không biểu hiện quyền được nhập cảnh.
Tổng cộng thời gian tạm trú, có thể 1 hoặc nhiều chuyến thăm, không được quá 3 tháng trong vòng nửa năm.
Nộp đơn xin thị thực SCHENGEN ở đâu?
- Nếu người xin thị thực chỉ đến một nước trong khối SCHENGEN, nộp đơn tại Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán
của chính nước đó.
- Nếu đến nhiều nước trong khối, nộp đơn tại Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán của nước mà thời gian tạm trú
nhiều nhất.
- Nếu đến nhiều nước SCHENGEN với thời gian như nhau, nộp đơn tại Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán của
nước trong khối SCHENGEN mà theo lịch trình người nộp đơn sẽ nhập cảnh đầu tiên.
YÊU CẦU ĐỂ CẤP THỊ THỰC VÀO HY LẠP
(Những giấy tờ sau đây chỉ là những giấy tờ yêu cầu chung cho tất cả mọi cá nhân muốn xin cấp thị thực vào Hy Lạp.
Những giấy tờ kháccó thể được đề nghị xuất trình cho sứ quán trong một số trường hợp)
A. Cho TẤT CẢcá nhân muốn xin thị thực vào Hy Lạp không kể mục đích chuyến đi.
Mẫu đơn được điền hoàn chỉnh và được ký bởi từng cá nhân. Trong một số trường hợp, có thể có nhiều hơn một
đơn để đăng ký (nếu đi du lịch với trẻ em đi kèm với hộ chiếu của bố mẹ)
Hai ảnhhộ chiếu mới nhất (cỡ 4x6cm) (ảnh phải giống nhất với cá nhân tại thời điểm nộp đơn, không dùng các
biện pháp chỉnh sửa ảnh kỹ thuật số).
Hộ chiếu, với thời hạn của hộ chiếu phải dài hơn thời hạn dự định ở Hy Lạp ít nhất 3 tháng và còn đủ trang
trống để dán thị thực).Hộ chiếu photo 2 trang hộ chiêu trên một mặt giấy A4 (Bao gồm tất cả các trang visa).
CMTND Photo
Các giấy tờ chứng minh việc đi lại (xác nhận đặt vé máy bay, vé không nên mua trước khi Sứ quán bảo đảm sẽ
cấp thị thực).
Các giấy tờ chứng minh về ăn ở tại Hy Lạp (xác nhận đặt phòng khách sạn hoặc thư mời từ Hy Lạp).
Phí làm thị thực 60 Euro phải được trả bằng tiền mặt tại thời điểm nộp hồ sơ cấp thị thực (Phí làm thị thực này
sẽ KHÔ NG được HOÀ N TRẢlại kể cả trong trường hợp sứ quán từ chối cấp thị thực cho người đăng ký).
Tất cả hộ chiếu cũcủa người nộp hồ sơ.
Bảo hiểm du lịch với phạm vi bảo hiểm tối thiểu 30,000 Euro mỗi người. Phạm vi bảo hiểm bao gồm mọi rủi ro
về y tế, thuốc men, bệnh viện (Yêu cầu xuẩt trình sau khi đơn xin thị thực được chấp nhận).
Cập nhật 04/12/2009
2
Đối với trẻ em dưới 18 tuổi, KHÔNG ĐI KÈM VỚI BỐ MẸ, thư đồng ý của bố mẹ với chữ ký được xác nhận
tại các cơ quan chức năng (Ủy ban nhân dân), giấy khai sinh, bản sao hộ chiếu hay CMTND.
Đối với học sinh sinh viên: Học sinh, sinh viên phải nộp giấy xác nhận của trường học về tình hình học tập và
đồng ý cho học sinh/ sinh viên nghỉ phép trong quá trình của chuyến đi.
Phỏng vấn cá nhân.
B. Những giấy tờ khác yêu cầu cho từng đối tượng và mục đíchcủa chuyến đi
1) Người mang hộ chiếu Ngoại giao và Công vụvà chỉ áp dụng chocác chuyến công tác (thư mời của các cơ
quan có thẩm quyền của chính phủ Hy Lạp)
Cô ng hàm của Bộ Ngoại giao yêu cầu cấp thị thực
Thư mời của công ty/ tổ chức từ Hy Lạp kèm theo chương trình của chuyến đi(Thư mời phải được gửi trực tiếp
đến địa chỉ email của sứ quán (gremb.han@mfa.gr) hoặc theo số fax: +844 37152260.
Cá nhân phải trực tiếp đến nộp hồ sơ.
Phí thị thực
Phỏng vấn cá nhân
GHI CHÚ : Người mang hộ chiếu ngoại giao hay công vụ chỉ được miễn phí visa khi chuyến đi của họ có mục đích
cô ng vụ.
2) Thị thực quá cảnh (B)
Thị thực có giá trị của nước đích đến.
Xác nhận vé máy bay
Các giấy tờ khác cho phép cá nhân quay trở lại Việt Nam
Các chứng minh tài chính đủ chi phí cho chuyến đi.
Các chứng minh về nghề nghiệp hiện tại.
Các yêu cầu về thị thực quá cảnh (áp dụng đối với thủy thủ đoàn tại cảng biển Hy Lạp)
Đại sứ quán sẽ không cấp thị thực cho đến khi hoàn thành đầy đủ các thủ tục tại Hy Lạp.
Hộ chiếu có thời hạn quá 6 tháng kể từ ngày nhập cảnh vào Hy Lạp.
Hộ chiếu cũ có thể được yêu cầu bởi sứ quán.
Sổ thuyền viên
Hợp đồng lao động
Xác nhận vé máy bay
Xác nhận không phạm tội mới nhất (được cấp bởi cơ quan công an xác nhận cá nhân không phạm tội, v.v...)
Giấy khám sức khỏe mới nhất (bao gồm kiểm tra AIDS, xét nghiệm máu, xét nghiệm gan).
Phỏng vấn cá nhân.
3) Thị thực du lịch(C)
Các chứng minh tài chính cho chuyến đi (xác nhận tài khoản của ngân hàng, tài khoản công ty hoặc cá nhân, thẻ
tín dụng cá nhân, v.v...)
Các chứng minh về tài sản (giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, nhà)
Các chứng minh về nghề nghiệp hiện tại. Xác nhận của cơ quan về vị trí và thu nhập của người xin cấp thị thực,
giấy phép chấp nhận cho người xin cấp được nghỉ việc trong thời gian ở Hy Lạp.
Lịch trình của chuyến đi.
Nếu kinh doanh cá thể, các chứng minh về việc kinh doanh cá thể.
Phỏng vấn cá nhân.
Cập nhật 04/12/2009
3
4) Thị thực kinh doanh/ tham dự hội nghị, khóa học, khóa tập huấn (C)
Các chứng minh tài chính cho chuyến đi (xác nhận tài khoản của ngân hàng, tài khoản công ty hoặc cá nhân, thẻ
tín dụng cá nhân, v.v...)
Thư mời của công ty/ tổ chức phía Hy Lạp được gửi trực tiếp đến địa chỉ email của sứ quán
(gremb.han@mfa.gr) hoặc theo số fax: +844 37152260.
Thư của nhà tuyển dụng nói rõ tình trạng nghề nghiệp, chức vụ, thời gian người xin cấp thị thực bắt đầu làm
việc cho công ty, mục đích của chuyến đi, thời gian ở Hy Lạp, và chịu toàn bộ trách nhiệm về chi phí cho
chuyến đi của nhân viên.
Trong trường hợp công ty phía Hy Lạp mời, các chứng minh về quan hệ buôn bán (thư hợp tác, hợp đồng, đơn
chào hàng, xác nhận chuyền tiền của ngân hàng).
Các giấy tờ kinh tế (Giấy phép đăng ký kinh doanh do Bộ Kế hoạch và Đầu tư, kèm theo bản giới thiệu về
ngành nghề kinh doanh của công ty) (Bản gốc phải được xuất trình tại sứ quán để đối chứng).
Các giấy tờ chứng minh khả năng chi trả (bản kê khai thuế, báo cáo tài chính, tài khoản ngân hàng trong 3 tháng
gần nhất).
Đối với trường hợp xin thị thực buôn bán, các chứng minh về quá trình buôn bán giữa công ty nước ngoài với
nhà tuyển dụng của người xin cấp thị thực.
Phỏng vấn cá nhân.
5) Thị thực thăm thân/ bạn bè (C)
Các chứng minh tài chính cho chuyến đi (xác nhận tài khoản của ngân hàng, tài khoản công ty hoặc cá nhân, thẻ
tín dụng cá nhân,v.v...)
Thư mời của công ty/ tổ chức phía Hy Lạp được gửi trực tiếp đến địa chỉ email của sứ quán
(gremb.han@mfa.gr) hoặc theo số fax: +844 37152260.
Đối vớitrườnghợpthăm thân, ngườimờibên phía Hy Lạpphảiđếncơquan cô ng an đểlàm giấymờitheo mẫu
(UPEUTHUNI DULOSI). Sau đógửithưmờigốctừHy Lạpcho người nộphồsơxin thịthực.
Bản sao hộ chiếu và các giấy tờ tùy thân của người đang sinh sống tại Hy Lạp.
Các chứng minh về quan hệ (giấy khai sinh, sổ hộkhẩu, giấy chứng nhận kết hôn).
Đối với trường hợp người thân phía Hy Lạp chi trả cho chuyến đi: bảng lương ba tháng gần nhất, bản sao hợp
đồng có xác nhận của cơ quan mà người mời đang làm việc tại Hy Lạp).
Đối với trường hợp người xin cấp chi trả cho chuyến đi, các chứng minh khả năng tài chính (xác nhận tài khoản
ngân hàng, các giấy tờ chứng nhận quyền sử dụng đất, nhà ở).
Xác nhận cho phép nghỉ việc của nhà tuyển dụng của người xin cấp thị thực.
Phỏng vấn cá nhân.
6) Thị thực sinh viên (D)
Các giấy tờ xác nhận đồng ý nhập học của trường học phía Hy Lạp
Các chứng minh tài chính: xác nhận tài khoản ngân hàng, xác nhậnlương của người xin cấp cho năm trước.
Bản sao hóa đơn nộp tiền nhập học ký gửi tại cơ quan chức năng của Hy Lạp.
Bản xác nhận không phạm tội do cơ quan công an có thẩm quyền cấp
Giấy khám sức khỏe mới nhất (bao gồm kiểm tra AIDS, xét nghiệm máu, xét nghiệm gan).
Chứng nhận học tập của các cấp học trước.
Đánh giá của tất cả các khóa học đã tham dự.
Các chứng chỉ tiếng Anh.
Các giấy chứng nhậndo phía Hy Lạp cấp liên quan đến trao đổi trương trình đào tạo giữa hai trường đại học của
hai nước.
Cập nhật 04/12/2009
4
Các giấy tờ chứng nhận thu nhập bố mẹ của người nộp đơn xin cấp thị thực.
Phỏng vấn cá nhân.
7) Thị thực làm việc(D)
Giấy xác nhận bảo lãnh của người thuêlao động phía Hy Lạp với các cơ quan chức năng của Hy Lạp và gửi fax
về sứ quán Hy Lạp tại Hà Nội.
Các chứng minh về tình trạng định cư, thu nhập của người thuê lao động phía Hy Lạp.
Hợp đồng lao động.
Bảo hiểm lao động phía Hy Lạp mua cho người lao động
Giấy chứng nhận sức khỏe của người xin thị thực
Giấy chứng nhận không phạm tội của cơ quan công an có thẩm quyền cấp cho người xin thị thực.
Phỏng vấn cá nhân.
8) Thị thực định cư (VTL)
Các chứng minh về tình trạng công dân của người mời nhập cư (hộ chiếu, người mời nhập cư phải định cư tại
Hy Lạp tối thiểu là 2 năm).
Các chứng minh về thu nhập hàng năm (thu nhập ổn định, và đủ chu cấp cho người được mời nhập cư).
Các chứng minh về quan hệ (sổ hộ khẩu, giấy khai sinh)
Bảo hiểm sức khỏe cho người xin nhập cư (do người mời nhập cư mua).
Giấy chứng nhận không phạm tội của cơ quan công an có thẩm quyền cấp cho người xin thị thực.
Giấy khám sức khỏe.
Trong trường hợp là sinh viên, phải nộp xác nhận của nhà trường về tình hình học tập, và cho phép nghỉ học.
Trong trường hợp đi làm, xác nhận nghề nghiệp của nhà tuyển dụngvề vị trí, thu nhập của người xin nhập cư.
Phỏng vấn cá nhân.
Chuyến đi dài hơn 3 tháng
Công dân nước ngoài có dự định ở tại Hy Lạp trong thời gian dài hơn 3 tháng cần phải nộp đơn xin giấy phép tạm trú
tại Đại Sứ Quán. Đề nghị hỏi cán bộ lãnh sự để biết thêm thông tin chi tiết.
Chú ý:
- Phỏng vấn cá nhân là BẮT BUỘC với mọi đối tượng nộp hồ sơ xin thị thực.
- Cần thiết phải nộp đơn xin thị thực ít nhất 15 ngày làm việc trướcngày dự định khởi hành.
- Hồ sơ bao gồm 1 bộbản gốc, được dịch ra tiếng Anh, hoặc tiếng Hy Lạp.
- Tùy thuộc vào tình trạng đơn xin thị thực, Sứ quán có thể yêu cầu đương sự nộp bổ sung thêm một số giấy tờ
hoặc yêu cầu phỏng vấn.
- Người xin thị thực nộp hồ sơ xin thị thực tạiĐại sứ quán Hy Lạptại Hà Nộivà phải gọi điện thoại trước để
đặt hẹn.
- Người được cấp thị thực được yêu cầu xuất trình vé máy bay và bản chính Bảo hiểm đi lại khi nhận thị thực.
PHÒNG LÃNH SỰ - ĐẠI SỨ QUÁN HY LẠP
GIỜ TIẾP NHẬN HỒ SƠ: 9h30 – 11h30
GIỜ HẸN PHỎNG VẤN: 10h – 12h
NGÀ Y LÀ M VIỆC: TỪ THỨ HAIĐẾN THỨ SÁUHÀ NG TUẦN
Chương trình Off Bul 4/6/2014 chính thức
Да се върнем в страната на розите !
TBG-TOUR3-15.6.2014
12 ngày/10 đêm
03 Юни: Hanoi/TP.Hồ Chí Minh - Istanbul (ăn, nghỉ trên máy bay)
Chiều tối xe đưa đoàn ra sân bay Nội Bài đi Bangkok và nối chuyến lúc 23h30 khởi hành đi Istanbul. (khách đi từ TP.Hồ Chí Minh đáp chuyến bay lúc 20h50 đi Istanbul tranzit Bangkok, đến Bangkok khách không xuống và ngồi nghỉ khoảng 1 giờ trên máy bay; khách đi từ Hà Nội hoặc tỉnh thành khác có thể sử dụng chuyến nội đia đi và về qua TP.Hồ Chí Minh).
04 Юни: Istanbul (Ăn sáng, trưa, tối)
05h35 đến sân bay Istanbul, đoàn làm thủ tục nhập cảnh. Sau khi ăn sáng, đoàn tham quan khu vực Trung tâm thành phố, du thuyền trên sông Bosphorus - huyết mạch giao thông nối biển Đen với biển Marmara, Aegean và Địa trung hải; là giải phân chia Istanbul trở thành thành phố duy nhất trên thế giới với một bên là phần đất châu Âu và một bên là phần đất châu Á. Ăn trưa tại nhà hàng. Nhận phòng khách sạn và nghỉ ngơi. 16h00 Đoàn di chuyển đến tham quan chợ Bazza. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại khách sạn.
05 Юни: Istanbul (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng tại khách sạn. Đoàn tham quan Istanbul: Thánh đường xanh (Nhà thờ hồi giáo Sultan Ahmed) là một trong những nhà thờ lớn nhất và nổi tiếng nhất trên thế giới. Cung điện Topkapi - nơi ở chính của các Sultan Ottoman khoảng 400 năm (1465-1856) trong triều đại kéo dài 624 năm của họ. Ăn trưa tại nhà hàng. Chiều thăm Thánh đường Hagia Sophia (Ayasofya) - đặc biệt nổi tiếng vì vòm trần lớn, tòa nhà này được xem là hình ảnh thu nhỏ còn nguyên vẹn và đặc trưng nhất của kiến trúc Byzantine với các hàng cột trụ trạm khảm đá cẩm thạch đắt giá. Đoàn đến thăm cửa hàng đồ da, xem biểu diễn thời trang đồ da và đi mua sắm tại các trung tâm siêu thị, outlet nổi tiếng của Istanbul. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
06 Юни: Istanbul - Варна (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng. Đoàn khởi hành đi cửa khẩu đường bộ và làm thủ tục xuất nhập cảnh Турция – България. Đến Бургас ăn trưa. Đoàn tham quan Бургас: nhà thờ St.Cyril and St.Methodius, quảng trường trung tâm Trojkata. Tiếp tục hành trình đi Варна. Ăn tối và nghỉ đêm tại Варна.
07 Юни: Варна (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng:
Nhóm Варна: Thăm trường Kinh tế, trường Máy, trường Y, v.v. (theo nhu cầu của thành viên trong đoàn), khu ký túc xá sinh viên ở Варна.
Nhóm Пловдив: đi thăm Trung tâm Варна
Hai nhóm cùng ăn trưa. Chiểu đi tham quan khu du lịch Курортен комплекс Албена và Златни пясъци. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại Варна.
08 Юни: Варна - Казанлък - Пловдив (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, đoàn khởi hành đi Казанлък. Ăn trưa. Đoàn chứng kiến những hoạt động của Lễ hội hoa hồng, chỉ tổ chức vào ngày 08 Юни, tham quan bảo tàng Hoa hồng, mua sắm đồ lưu niệm. Đoàn di chuyển về Пловдив. Ăn tối. Nghỉ đem tại Пловдив
09 Юни: Пловдив – София (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng. Đoàn tham quan thành phố Пловдив, sau đó khởi hành đi София. Đến София ăn trưa, đoàn nhận phòng khách sạn trong khu vực Студентски град. Nghỉ ngơi và tự do tham quan khu vực Студентски град. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại khách sạn.
Nhóm Пловдив: có thể lưu lại Пловдив cùng HDV tiếng Việt thăm thành phố và trở về София vào chiều tối bằng xe Bus.
10 Юни: София (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng. Đoàn tham quan khu vực quảng trường trung tâm thành phố София, Народния театър „Иван Вазов”, nhà thờ „Св. Александър Невски”- một trong những biểu tượng của thủ đô София, Национален Дворец на Културата. Ăn trưa. Chiều thăm chợ người Việt, trung tâm mua sắm. Ăn tối. Nghỉ đêm tại khách sạn.
11 Юни: София - Thessaloniki (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, đoàn khởi hành đi cửa khẩu biên giới България – Гърция làm thủ tục xuất nhập cảnh. Đoàn tiếp tục đi đến thành phố Thessaloniki. Ăn trưa. Chiều đoàn tham quan thành phố. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
12 Юни: Thessaloniki - Athens (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng. Đoàn trả phòng và khởi hành đi Athens. Ăn trưa dọc đường. Đến Athens nhận phòng khách sạn, nghỉ ngơi. Chiều muộn tham quan trung tâm thành phố, khu mua sắm. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
13 Юни: Athens (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, hướng dẫn viên cùng đoàn bắt đầu chuyến tham quan Athens: thành cổ Acropolis với cổng Propylae, Đền Athena Nike, Parthenon, Erechtheion. Tiếp theo đoàn tìm hiểu lịch sử tuyệt vời của Acropolis và Athens cổ đại bằng việc viếng thăm Bảo tàng Acropolis. Sau đó đi qua đền thờ Roman Temple of Olympian Zeus (dừng ngắn). Thăm Sân vận động Panathinaiko, cái nôi của Thế vận hội Olympic đầu tiên diễn ra vào năm 1896 (dừng ngắn). Đoàn tiếp tục đi ngang qua vườn quốc gia, Arc Hadrian, St. Paul’s Church, Quốc hội, Mộ chiến sĩ vô danh, Bảo tàng Numismatic, Nhà thờ Công giáo, Học viện, Trường đại học, Thư viện Quốc gia, Quốc hội cũ, Quảng trường và Russian Orthodox Church. Ăn trưa tại nhà hàng trong khu vực Plaka. Buổi chiều, du lịch đến Cape Sounion. Lái xe dọc theo con đường ven biển, đi qua những bãi biển tuyệt vời của Glyfada, Vouliagmeni & Varkiza, điểm đến cực Nam của Attica-Cape Sounion, nơi mà các trụ cột bằng đá cẩm thạch trắng của các đền thờ Poseidon đứng. Trên đường đi, đoàn sẽ thấy một hình ảnh tuyệt vời của vịnh Saronic và các đảo nhỏ ngoài khơi. Sau khi thăm đền thờ Poseidon đoàn trở về Athens. Ăn tối. Đoàn ra sân bay Athens làm thủ tục chuyến 21h50 đi Istanbul, nối chuyến về Việt Nam.
14 Юни: Istanbul - Hà Nội (Ăn sáng)
Đoàn nối chuyến tại sân bay Istanbul lúc 00h40 đi Hà Nội/TP. Hồ Chí Minh. Ăn và nghỉ máy bay. 14h15 đến Bangkok. Đoàn đi Hà Nội chuyển máy bay; đoàn đi TP.Hồ Chí Minh không xuống, ngồi chờ trên máy bay khoảng 1,5 giờ và tiếp tục khởi hành và đến TP. Hồ Chí Minh lúc 18h00.
Giá tour: 62.000.000 đồng
Giá gồm:
Vé máy bay
Khách sạn 3-4 sao, 2 người/phòng, nếu lẻ nam hoặc nữ 1 phòng sẽ phải ghép 3người/phòng
Ăn theo chương trình
Xe ô tô
Vé tham quan
Hướng dẫn viên (ở Hy Lạp: HDV tiếng Anh, ở Bulgaria: HDV Bulgaria tại điểm tham quan và 1 người Việt ở Bulgaria đi suốt tuyến, ở Thổ Nhĩ Kỳ: HDV TNK tại điểm tham quan và 1 người Việt ở TNK đi suốt tuyến)
Bảo hiểm du lịch
Vé tàu trên sông Bosphorus
Phí visa các nước, dịch hồ sơ
Không gồm:
Ở phòng đơn
Chi phí cá nhân: điện thoại, giặt là, mini bar v.v.
Tip cho HDV và lái xe 6EURO/khách/ngày
Chú ý:
Giá tour có thể thay đổi phụ thuộc vào giá vé máy bay sau khi được cấp visa, book chỗ thường chỉ giữ được thời hạn nhất định.
Những nhóm có nhu cầu đi các tỉnh thành khác có thể điều chỉnh cho phù hợp.
Nhóm 71-77 kéo dài thêm thời gian ở Sofia hành trình sẽ như sau:
TBG-TOUR3-15.6.2014
12 ngày/10 đêm
03 Юни: Hanoi/TP.Hồ Chí Minh - Istanbul (ăn, nghỉ trên máy bay)
Chiều tối xe đưa đoàn ra sân bay Nội Bài đi Bangkok và nối chuyến lúc 23h30 khởi hành đi Istanbul. (khách đi từ TP.Hồ Chí Minh đáp chuyến bay lúc 20h50 đi Istanbul tranzit Bangkok, đến Bangkok khách không xuống và ngồi nghỉ khoảng 1 giờ trên máy bay; khách đi từ Hà Nội hoặc tỉnh thành khác có thể sử dụng chuyến nội đia đi và về qua TP.Hồ Chí Minh).
04 Юни: Istanbul (Ăn sáng, trưa, tối)
05h35 đến sân bay Istanbul, đoàn làm thủ tục nhập cảnh. Sau khi ăn sáng, đoàn tham quan khu vực Trung tâm thành phố, du thuyền trên sông Bosphorus - huyết mạch giao thông nối biển Đen với biển Marmara, Aegean và Địa trung hải; là giải phân chia Istanbul trở thành thành phố duy nhất trên thế giới với một bên là phần đất châu Âu và một bên là phần đất châu Á. Ăn trưa tại nhà hàng. Nhận phòng khách sạn và nghỉ ngơi. 16h00 Đoàn di chuyển đến tham quan chợ Bazza. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại khách sạn.
05 Юни: Istanbul (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng tại khách sạn. Đoàn tham quan Istanbul: Thánh đường xanh (Nhà thờ hồi giáo Sultan Ahmed) là một trong những nhà thờ lớn nhất và nổi tiếng nhất trên thế giới. Cung điện Topkapi - nơi ở chính của các Sultan Ottoman khoảng 400 năm (1465-1856) trong triều đại kéo dài 624 năm của họ. Ăn trưa tại nhà hàng. Chiều thăm Thánh đường Hagia Sophia (Ayasofya) - đặc biệt nổi tiếng vì vòm trần lớn, tòa nhà này được xem là hình ảnh thu nhỏ còn nguyên vẹn và đặc trưng nhất của kiến trúc Byzantine với các hàng cột trụ trạm khảm đá cẩm thạch đắt giá. Đoàn đến thăm cửa hàng đồ da, xem biểu diễn thời trang đồ da và đi mua sắm tại các trung tâm siêu thị, outlet nổi tiếng của Istanbul. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
06 Юни: Istanbul - Варна (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng. Đoàn khởi hành đi cửa khẩu đường bộ và làm thủ tục xuất nhập cảnh Турция – България. Đến Бургас ăn trưa. Đoàn tham quan Бургас: nhà thờ St.Cyril and St.Methodius, quảng trường trung tâm Trojkata. Tiếp tục hành trình đi Варна. Ăn tối và nghỉ đêm tại Варна.
07 Юни: Варна (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng:
Nhóm Варна: Thăm trường Kinh tế, trường Máy, trường Y, v.v. (theo nhu cầu của thành viên trong đoàn), khu ký túc xá sinh viên ở Варна.
Nhóm Пловдив: đi thăm Trung tâm Варна
Hai nhóm cùng ăn trưa. Chiểu đi tham quan khu du lịch Курортен комплекс Албена và Златни пясъци. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại Варна.
08 Юни: Варна - Казанлък - Пловдив (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, đoàn khởi hành đi Казанлък. Ăn trưa. Đoàn chứng kiến những hoạt động của Lễ hội hoa hồng, chỉ tổ chức vào ngày 08 Юни, tham quan bảo tàng Hoa hồng, mua sắm đồ lưu niệm. Đoàn di chuyển về Пловдив. Ăn tối. Nghỉ đem tại Пловдив
09 Юни: Пловдив – София (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng. Đoàn tham quan thành phố Пловдив, sau đó khởi hành đi София. Đến София ăn trưa, đoàn nhận phòng khách sạn trong khu vực Студентски град. Nghỉ ngơi và tự do tham quan khu vực Студентски град. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại khách sạn.
Nhóm Пловдив: có thể lưu lại Пловдив cùng HDV tiếng Việt thăm thành phố và trở về София vào chiều tối bằng xe Bus.
10 Юни: София (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng. Đoàn tham quan khu vực quảng trường trung tâm thành phố София, Народния театър „Иван Вазов”, nhà thờ „Св. Александър Невски”- một trong những biểu tượng của thủ đô София, Национален Дворец на Културата. Ăn trưa. Chiều thăm chợ người Việt, trung tâm mua sắm. Ăn tối. Nghỉ đêm tại khách sạn.
11-20 Юни: София
Hướng dẫn viên tiếng Việt sẽ giúp đoàn trong thời gian ở София
21 Юни: София - Athens (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, đoàn ra sân bay khởi hành đi cửa Athens – Гърция. Hướng dẫn viên đón đoàn. Ăn trưa. Chiều đoàn tham quan thành phố, mua sắm tại các trung tâm thương mại. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
22 Юни: Athens (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, hướng dẫn viên cùng đoàn bắt đầu chuyến tham quan Athens: thành cổ Acropolis với cổng Propylae, Đền Athena Nike, Parthenon, Erechtheion. Tiếp theo đoàn tìm hiểu lịch sử tuyệt vời của Acropolis và Athens cổ đại bằng việc viếng thăm Bảo tàng Acropolis. Sau đó đi qua đền thờ Roman Temple of Olympian Zeus (dừng ngắn). Thăm Sân vận động Panathinaiko, cái nôi của Thế vận hội Olympic đầu tiên diễn ra vào năm 1896 (dừng ngắn). Đoàn tiếp tục đi ngang qua vườn quốc gia, Arc Hadrian, St. Paul’s Church, Quốc hội, Mộ chiến sĩ vô danh, Bảo tàng Numismatic, Nhà thờ Công giáo, Học viện, Trường đại học, Thư viện Quốc gia, Quốc hội cũ, Quảng trường và Russian Orthodox Church. Ăn trưa tại nhà hàng trong khu vực Plaka. Buổi chiều, du lịch đến Cape Sounion. Lái xe dọc theo con đường ven biển, đi qua những bãi biển tuyệt vời của Glyfada, Vouliagmeni & Varkiza, điểm đến cực Nam của Attica-Cape Sounion, nơi mà các trụ cột bằng đá cẩm thạch trắng của các đền thờ Poseidon đứng. Trên đường đi, đoàn sẽ thấy một hình ảnh tuyệt vời của vịnh Saronic và các đảo nhỏ ngoài khơi. Sau khi thăm đền thờ Poseidon đoàn trở về Athens. Ăn tối. Đoàn ra sân bay Athens làm thủ tục chuyến 21h50 đi Istanbul, nối chuyến về Việt Nam.
23 Юни: Istanbul - Hà Nội (Ăn sáng)
Đoàn nối chuyến tại sân bay Istanbul lúc 00h40 đi Hà Nội/TP. Hồ Chí Minh. Ăn và nghỉ máy bay. 14h15 đến Bangkok. Đoàn đi Hà Nội chuyển máy bay; đoàn đi TP.Hồ Chí Minh không xuống, ngồi chờ trên máy bay khoảng 1,5 giờ và tiếp tục khởi hành và đến TP. Hồ Chí Minh lúc 18h00.
Chú ý:
Giá tour có thể thay đổi phụ thuộc vào giá vé máy bay sau khi được cấp visa, book chỗ thường chỉ giữ được thời hạn nhất định.
Nhóm ở thêm Sofia sẽ trả thêm vé máy bay chặng София - Athens và phí thông dịch tiếng Việt Nam ở Sofia và Гърция.
Thủ tục visa Hy Lạp, Bulgaria và Thổ Nhĩ Kỳ là như nhau, nếu đủ thời gian làm visa cho cả 3 nước thì thuận lợi nhất cho đoàn, có thể sử dụng hàng không Aeroflot giá rẻ hơn nhiều và có thể vào bất kỳ nước nào trước hoặc sau.
Nay thời gian không còn nhiều, thủ tục visa vào Bulgaria và Thổ Nhĩ Kỳ vẫn yêu cầu phải có đủ thời gian như bình thường kể cả đoàn đã có visa Hy Lạp. Do vậy, chương trình cần đảo ngược lại và sử dụng Turkish Airlines thì chỉ cần xin visa Hy Lạp, không cần visa Bulgaria, visa Thổ Nhĩ Kỳ khai trên mạng là xong. Giá tour sẽ cao hơn một chút.
Tour này tự tổ chức theo hình thức thực thanh thực chi và có sự hỗ trợ miễn phí của Hướng dẫn viên tiếng Việt ở Bulgaira và Thổ Nhĩ Kỳ.
TBG-TOUR3-15.6.2014
12 ngày/10 đêm
03 Юни: Hanoi/TP.Hồ Chí Minh - Istanbul (ăn, nghỉ trên máy bay)
Chiều tối xe đưa đoàn ra sân bay Nội Bài đi Bangkok và nối chuyến lúc 23h30 khởi hành đi Istanbul. (khách đi từ TP.Hồ Chí Minh đáp chuyến bay lúc 20h50 đi Istanbul tranzit Bangkok, đến Bangkok khách không xuống và ngồi nghỉ khoảng 1 giờ trên máy bay; khách đi từ Hà Nội hoặc tỉnh thành khác có thể sử dụng chuyến nội đia đi và về qua TP.Hồ Chí Minh).
04 Юни: Istanbul (Ăn sáng, trưa, tối)
05h35 đến sân bay Istanbul, đoàn làm thủ tục nhập cảnh. Sau khi ăn sáng, đoàn tham quan khu vực Trung tâm thành phố, du thuyền trên sông Bosphorus - huyết mạch giao thông nối biển Đen với biển Marmara, Aegean và Địa trung hải; là giải phân chia Istanbul trở thành thành phố duy nhất trên thế giới với một bên là phần đất châu Âu và một bên là phần đất châu Á. Ăn trưa tại nhà hàng. Nhận phòng khách sạn và nghỉ ngơi. 16h00 Đoàn di chuyển đến tham quan chợ Bazza. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại khách sạn.
05 Юни: Istanbul (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng tại khách sạn. Đoàn tham quan Istanbul: Thánh đường xanh (Nhà thờ hồi giáo Sultan Ahmed) là một trong những nhà thờ lớn nhất và nổi tiếng nhất trên thế giới. Cung điện Topkapi - nơi ở chính của các Sultan Ottoman khoảng 400 năm (1465-1856) trong triều đại kéo dài 624 năm của họ. Ăn trưa tại nhà hàng. Chiều thăm Thánh đường Hagia Sophia (Ayasofya) - đặc biệt nổi tiếng vì vòm trần lớn, tòa nhà này được xem là hình ảnh thu nhỏ còn nguyên vẹn và đặc trưng nhất của kiến trúc Byzantine với các hàng cột trụ trạm khảm đá cẩm thạch đắt giá. Đoàn đến thăm cửa hàng đồ da, xem biểu diễn thời trang đồ da và đi mua sắm tại các trung tâm siêu thị, outlet nổi tiếng của Istanbul. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
06 Юни: Istanbul - Варна (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng. Đoàn khởi hành đi cửa khẩu đường bộ và làm thủ tục xuất nhập cảnh Турция – България. Đến Бургас ăn trưa. Đoàn tham quan Бургас: nhà thờ St.Cyril and St.Methodius, quảng trường trung tâm Trojkata. Tiếp tục hành trình đi Варна. Ăn tối và nghỉ đêm tại Варна.
07 Юни: Варна (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng:
Nhóm Варна: Thăm trường Kinh tế, trường Máy, trường Y, v.v. (theo nhu cầu của thành viên trong đoàn), khu ký túc xá sinh viên ở Варна.
Nhóm Пловдив: đi thăm Trung tâm Варна
Hai nhóm cùng ăn trưa. Chiểu đi tham quan khu du lịch Курортен комплекс Албена và Златни пясъци. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại Варна.
08 Юни: Варна - Казанлък - Пловдив (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, đoàn khởi hành đi Казанлък. Ăn trưa. Đoàn chứng kiến những hoạt động của Lễ hội hoa hồng, chỉ tổ chức vào ngày 08 Юни, tham quan bảo tàng Hoa hồng, mua sắm đồ lưu niệm. Đoàn di chuyển về Пловдив. Ăn tối. Nghỉ đem tại Пловдив
09 Юни: Пловдив – София (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng. Đoàn tham quan thành phố Пловдив, sau đó khởi hành đi София. Đến София ăn trưa, đoàn nhận phòng khách sạn trong khu vực Студентски град. Nghỉ ngơi và tự do tham quan khu vực Студентски град. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại khách sạn.
Nhóm Пловдив: có thể lưu lại Пловдив cùng HDV tiếng Việt thăm thành phố và trở về София vào chiều tối bằng xe Bus.
10 Юни: София (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng. Đoàn tham quan khu vực quảng trường trung tâm thành phố София, Народния театър „Иван Вазов”, nhà thờ „Св. Александър Невски”- một trong những biểu tượng của thủ đô София, Национален Дворец на Културата. Ăn trưa. Chiều thăm chợ người Việt, trung tâm mua sắm. Ăn tối. Nghỉ đêm tại khách sạn.
11 Юни: София - Thessaloniki (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, đoàn khởi hành đi cửa khẩu biên giới България – Гърция làm thủ tục xuất nhập cảnh. Đoàn tiếp tục đi đến thành phố Thessaloniki. Ăn trưa. Chiều đoàn tham quan thành phố. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
12 Юни: Thessaloniki - Athens (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng. Đoàn trả phòng và khởi hành đi Athens. Ăn trưa dọc đường. Đến Athens nhận phòng khách sạn, nghỉ ngơi. Chiều muộn tham quan trung tâm thành phố, khu mua sắm. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
13 Юни: Athens (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, hướng dẫn viên cùng đoàn bắt đầu chuyến tham quan Athens: thành cổ Acropolis với cổng Propylae, Đền Athena Nike, Parthenon, Erechtheion. Tiếp theo đoàn tìm hiểu lịch sử tuyệt vời của Acropolis và Athens cổ đại bằng việc viếng thăm Bảo tàng Acropolis. Sau đó đi qua đền thờ Roman Temple of Olympian Zeus (dừng ngắn). Thăm Sân vận động Panathinaiko, cái nôi của Thế vận hội Olympic đầu tiên diễn ra vào năm 1896 (dừng ngắn). Đoàn tiếp tục đi ngang qua vườn quốc gia, Arc Hadrian, St. Paul’s Church, Quốc hội, Mộ chiến sĩ vô danh, Bảo tàng Numismatic, Nhà thờ Công giáo, Học viện, Trường đại học, Thư viện Quốc gia, Quốc hội cũ, Quảng trường và Russian Orthodox Church. Ăn trưa tại nhà hàng trong khu vực Plaka. Buổi chiều, du lịch đến Cape Sounion. Lái xe dọc theo con đường ven biển, đi qua những bãi biển tuyệt vời của Glyfada, Vouliagmeni & Varkiza, điểm đến cực Nam của Attica-Cape Sounion, nơi mà các trụ cột bằng đá cẩm thạch trắng của các đền thờ Poseidon đứng. Trên đường đi, đoàn sẽ thấy một hình ảnh tuyệt vời của vịnh Saronic và các đảo nhỏ ngoài khơi. Sau khi thăm đền thờ Poseidon đoàn trở về Athens. Ăn tối. Đoàn ra sân bay Athens làm thủ tục chuyến 21h50 đi Istanbul, nối chuyến về Việt Nam.
14 Юни: Istanbul - Hà Nội (Ăn sáng)
Đoàn nối chuyến tại sân bay Istanbul lúc 00h40 đi Hà Nội/TP. Hồ Chí Minh. Ăn và nghỉ máy bay. 14h15 đến Bangkok. Đoàn đi Hà Nội chuyển máy bay; đoàn đi TP.Hồ Chí Minh không xuống, ngồi chờ trên máy bay khoảng 1,5 giờ và tiếp tục khởi hành và đến TP. Hồ Chí Minh lúc 18h00.
Giá tour: 62.000.000 đồng
Giá gồm:
Vé máy bay
Khách sạn 3-4 sao, 2 người/phòng, nếu lẻ nam hoặc nữ 1 phòng sẽ phải ghép 3người/phòng
Ăn theo chương trình
Xe ô tô
Vé tham quan
Hướng dẫn viên (ở Hy Lạp: HDV tiếng Anh, ở Bulgaria: HDV Bulgaria tại điểm tham quan và 1 người Việt ở Bulgaria đi suốt tuyến, ở Thổ Nhĩ Kỳ: HDV TNK tại điểm tham quan và 1 người Việt ở TNK đi suốt tuyến)
Bảo hiểm du lịch
Vé tàu trên sông Bosphorus
Phí visa các nước, dịch hồ sơ
Không gồm:
Ở phòng đơn
Chi phí cá nhân: điện thoại, giặt là, mini bar v.v.
Tip cho HDV và lái xe 6EURO/khách/ngày
Chú ý:
Giá tour có thể thay đổi phụ thuộc vào giá vé máy bay sau khi được cấp visa, book chỗ thường chỉ giữ được thời hạn nhất định.
Những nhóm có nhu cầu đi các tỉnh thành khác có thể điều chỉnh cho phù hợp.
Nhóm 71-77 kéo dài thêm thời gian ở Sofia hành trình sẽ như sau:
TBG-TOUR3-15.6.2014
12 ngày/10 đêm
03 Юни: Hanoi/TP.Hồ Chí Minh - Istanbul (ăn, nghỉ trên máy bay)
Chiều tối xe đưa đoàn ra sân bay Nội Bài đi Bangkok và nối chuyến lúc 23h30 khởi hành đi Istanbul. (khách đi từ TP.Hồ Chí Minh đáp chuyến bay lúc 20h50 đi Istanbul tranzit Bangkok, đến Bangkok khách không xuống và ngồi nghỉ khoảng 1 giờ trên máy bay; khách đi từ Hà Nội hoặc tỉnh thành khác có thể sử dụng chuyến nội đia đi và về qua TP.Hồ Chí Minh).
04 Юни: Istanbul (Ăn sáng, trưa, tối)
05h35 đến sân bay Istanbul, đoàn làm thủ tục nhập cảnh. Sau khi ăn sáng, đoàn tham quan khu vực Trung tâm thành phố, du thuyền trên sông Bosphorus - huyết mạch giao thông nối biển Đen với biển Marmara, Aegean và Địa trung hải; là giải phân chia Istanbul trở thành thành phố duy nhất trên thế giới với một bên là phần đất châu Âu và một bên là phần đất châu Á. Ăn trưa tại nhà hàng. Nhận phòng khách sạn và nghỉ ngơi. 16h00 Đoàn di chuyển đến tham quan chợ Bazza. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại khách sạn.
05 Юни: Istanbul (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng tại khách sạn. Đoàn tham quan Istanbul: Thánh đường xanh (Nhà thờ hồi giáo Sultan Ahmed) là một trong những nhà thờ lớn nhất và nổi tiếng nhất trên thế giới. Cung điện Topkapi - nơi ở chính của các Sultan Ottoman khoảng 400 năm (1465-1856) trong triều đại kéo dài 624 năm của họ. Ăn trưa tại nhà hàng. Chiều thăm Thánh đường Hagia Sophia (Ayasofya) - đặc biệt nổi tiếng vì vòm trần lớn, tòa nhà này được xem là hình ảnh thu nhỏ còn nguyên vẹn và đặc trưng nhất của kiến trúc Byzantine với các hàng cột trụ trạm khảm đá cẩm thạch đắt giá. Đoàn đến thăm cửa hàng đồ da, xem biểu diễn thời trang đồ da và đi mua sắm tại các trung tâm siêu thị, outlet nổi tiếng của Istanbul. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
06 Юни: Istanbul - Варна (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng. Đoàn khởi hành đi cửa khẩu đường bộ và làm thủ tục xuất nhập cảnh Турция – България. Đến Бургас ăn trưa. Đoàn tham quan Бургас: nhà thờ St.Cyril and St.Methodius, quảng trường trung tâm Trojkata. Tiếp tục hành trình đi Варна. Ăn tối và nghỉ đêm tại Варна.
07 Юни: Варна (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng:
Nhóm Варна: Thăm trường Kinh tế, trường Máy, trường Y, v.v. (theo nhu cầu của thành viên trong đoàn), khu ký túc xá sinh viên ở Варна.
Nhóm Пловдив: đi thăm Trung tâm Варна
Hai nhóm cùng ăn trưa. Chiểu đi tham quan khu du lịch Курортен комплекс Албена và Златни пясъци. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại Варна.
08 Юни: Варна - Казанлък - Пловдив (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, đoàn khởi hành đi Казанлък. Ăn trưa. Đoàn chứng kiến những hoạt động của Lễ hội hoa hồng, chỉ tổ chức vào ngày 08 Юни, tham quan bảo tàng Hoa hồng, mua sắm đồ lưu niệm. Đoàn di chuyển về Пловдив. Ăn tối. Nghỉ đem tại Пловдив
09 Юни: Пловдив – София (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng. Đoàn tham quan thành phố Пловдив, sau đó khởi hành đi София. Đến София ăn trưa, đoàn nhận phòng khách sạn trong khu vực Студентски град. Nghỉ ngơi và tự do tham quan khu vực Студентски град. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại khách sạn.
Nhóm Пловдив: có thể lưu lại Пловдив cùng HDV tiếng Việt thăm thành phố và trở về София vào chiều tối bằng xe Bus.
10 Юни: София (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng. Đoàn tham quan khu vực quảng trường trung tâm thành phố София, Народния театър „Иван Вазов”, nhà thờ „Св. Александър Невски”- một trong những biểu tượng của thủ đô София, Национален Дворец на Културата. Ăn trưa. Chiều thăm chợ người Việt, trung tâm mua sắm. Ăn tối. Nghỉ đêm tại khách sạn.
11-20 Юни: София
Hướng dẫn viên tiếng Việt sẽ giúp đoàn trong thời gian ở София
21 Юни: София - Athens (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, đoàn ra sân bay khởi hành đi cửa Athens – Гърция. Hướng dẫn viên đón đoàn. Ăn trưa. Chiều đoàn tham quan thành phố, mua sắm tại các trung tâm thương mại. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
22 Юни: Athens (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, hướng dẫn viên cùng đoàn bắt đầu chuyến tham quan Athens: thành cổ Acropolis với cổng Propylae, Đền Athena Nike, Parthenon, Erechtheion. Tiếp theo đoàn tìm hiểu lịch sử tuyệt vời của Acropolis và Athens cổ đại bằng việc viếng thăm Bảo tàng Acropolis. Sau đó đi qua đền thờ Roman Temple of Olympian Zeus (dừng ngắn). Thăm Sân vận động Panathinaiko, cái nôi của Thế vận hội Olympic đầu tiên diễn ra vào năm 1896 (dừng ngắn). Đoàn tiếp tục đi ngang qua vườn quốc gia, Arc Hadrian, St. Paul’s Church, Quốc hội, Mộ chiến sĩ vô danh, Bảo tàng Numismatic, Nhà thờ Công giáo, Học viện, Trường đại học, Thư viện Quốc gia, Quốc hội cũ, Quảng trường và Russian Orthodox Church. Ăn trưa tại nhà hàng trong khu vực Plaka. Buổi chiều, du lịch đến Cape Sounion. Lái xe dọc theo con đường ven biển, đi qua những bãi biển tuyệt vời của Glyfada, Vouliagmeni & Varkiza, điểm đến cực Nam của Attica-Cape Sounion, nơi mà các trụ cột bằng đá cẩm thạch trắng của các đền thờ Poseidon đứng. Trên đường đi, đoàn sẽ thấy một hình ảnh tuyệt vời của vịnh Saronic và các đảo nhỏ ngoài khơi. Sau khi thăm đền thờ Poseidon đoàn trở về Athens. Ăn tối. Đoàn ra sân bay Athens làm thủ tục chuyến 21h50 đi Istanbul, nối chuyến về Việt Nam.
23 Юни: Istanbul - Hà Nội (Ăn sáng)
Đoàn nối chuyến tại sân bay Istanbul lúc 00h40 đi Hà Nội/TP. Hồ Chí Minh. Ăn và nghỉ máy bay. 14h15 đến Bangkok. Đoàn đi Hà Nội chuyển máy bay; đoàn đi TP.Hồ Chí Minh không xuống, ngồi chờ trên máy bay khoảng 1,5 giờ và tiếp tục khởi hành và đến TP. Hồ Chí Minh lúc 18h00.
Chú ý:
Giá tour có thể thay đổi phụ thuộc vào giá vé máy bay sau khi được cấp visa, book chỗ thường chỉ giữ được thời hạn nhất định.
Nhóm ở thêm Sofia sẽ trả thêm vé máy bay chặng София - Athens và phí thông dịch tiếng Việt Nam ở Sofia và Гърция.
Thủ tục visa Hy Lạp, Bulgaria và Thổ Nhĩ Kỳ là như nhau, nếu đủ thời gian làm visa cho cả 3 nước thì thuận lợi nhất cho đoàn, có thể sử dụng hàng không Aeroflot giá rẻ hơn nhiều và có thể vào bất kỳ nước nào trước hoặc sau.
Nay thời gian không còn nhiều, thủ tục visa vào Bulgaria và Thổ Nhĩ Kỳ vẫn yêu cầu phải có đủ thời gian như bình thường kể cả đoàn đã có visa Hy Lạp. Do vậy, chương trình cần đảo ngược lại và sử dụng Turkish Airlines thì chỉ cần xin visa Hy Lạp, không cần visa Bulgaria, visa Thổ Nhĩ Kỳ khai trên mạng là xong. Giá tour sẽ cao hơn một chút.
Tour này tự tổ chức theo hình thức thực thanh thực chi và có sự hỗ trợ miễn phí của Hướng dẫn viên tiếng Việt ở Bulgaira và Thổ Nhĩ Kỳ.
Thứ Hai, 28 tháng 4, 2014
Chương trình OFF Bulgaria
Да се върнем в страната на розите !
GBT-TOUR4-15.6.2014
12 ngày/10 đêm
04 Юни: Hanoi - Athens (ăn, nghỉ trên máy bay)
07h00 xe đưa đoàn ra sân bay Nội Bài, đáp chuyến bay lúc 10h05 (sáng thứ Tư) khởi hành đi Athens. 22h05 đến Athens. Nhập cảnh. Công ty du lịch Hy Lạp đón đoàn và đưa về khách sạn làm thủ tục nhận phòng và nghỉ đêm.
05 Юни: Athens (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, hướng dẫn viên cùng đoàn bắt đầu chuyến tham quan Athens: thành cổ Acropolis với cổng Propylae, Đền Athena Nike, Parthenon, Erechtheion. Tiếp theo đoàn tìm hiểu lịch sử tuyệt vời của Acropolis và Athens cổ đại bằng việc viếng thăm Bảo tàng Acropolis. Sau đó đi qua đền thờ Roman Temple of Olympian Zeus (dừng ngắn). Thăm Sân vận động Panathinaiko, cái nôi của Thế vận hội Olympic đầu tiên diễn ra vào năm 1896 (dừng ngắn). Đoàn tiếp tục đi ngang qua vườn quốc gia, Arc Hadrian, St. Paul’s Church, Quốc hội, Mộ chiến sĩ vô danh, Bảo tàng Numismatic, Nhà thờ Công giáo, Học viện, Trường đại học, Thư viện Quốc gia, Quốc hội cũ, Quảng trường và Russian Orthodox Church. Ăn trưa tại nhà hàng trong khu vực Plaka. Buổi chiều, du lịch đến Cape Sounion. Lái xe dọc theo con đường ven biển, đi qua những bãi biển tuyệt vời của Glyfada, Vouliagmeni & Varkiza, điểm đến cực Nam của Attica-Cape Sounion, nơi mà các trụ cột bằng đá cẩm thạch trắng của các đền thờ Poseidon đứng. Trên đường đi, đoàn sẽ thấy một hình ảnh tuyệt vời của vịnh Saronic và các đảo nhỏ ngoài khơi. Sau khi thăm đền thờ Poseidon đoàn trở về Athens. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
06 Юни: Athens – София (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng. Đoàn trả phòng và tiếp tục tham quan thành phố Athens, mua sắm đồ lưu niệm. Ăn trưa. Ra sân bay đi София (16h00-17h25). Đến София, hướng dẫn viên Bulgaria đón đoàn và đưa về khách sạn trong khu vực Студентски град. Nghỉ ngơi và tự do tham quan khu vực Студентски град. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
07 Юни: thăm София (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng. Đoàn tham quan khu vực quảng trường trung tâm thành phố София, Народния театър „Иван Вазов”, nhà thờ „Св. Александър Невски”- một trong những biểu tượng của thủ đô София, Национален Дворец на Културата. Ăn trưa. Chiều thăm chợ người Việt, trung tâm mua sắm. Ăn tối. Nghỉ đêm tại khách sạn.
08 Юни: София - Казанлък (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, đoàn khởi hành đi Казанлък. Ăn trưa. Đoàn chứng kiến những hoạt động của Lễ hội hoa hồng, chỉ tổ chức vào ngày 08 Юни, tham quan bảo tàng Hoa hồng, mua sắm đồ lưu niệm.
- Đoàn đi Варна sẽ di chuyển về Велико Търново. Ăn tối. Nghỉ đêm tại Велико Търново
- Đoàn đi Пловдив sẽ cùng HDV người Việt di chuyển về Пловдив bằng xe bus khởi hành khoảng 16h00 và đến Пловдив lúc 18h00. Ăn tối. Nghỉ đem tại Пловдив
09 Юни: Велико Търново – Варна (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, đoàn khởi hành đi Варна. Ăn trưa. Chiều tham quan thành phố Варна. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại Варна
09 Юни Пловдив – Варна (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, khách thăm Пловдив theo yêu cầu. (Khách có thể lựa chọn đi Варна bằng xe bus khởi hành 15h30, khoảng 22h30 đến Варна hoặc đi tàu nằm khởi hành lúc 23h00, khoảng 06h00 sáng hôm sau đến Варна)
10 Юни: Варна (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng:
Nhóm Варна: Thăm trường Kinh tế, trường Máy, trường Y, v.v. (theo nhu cầu của thành viên trong đoàn), khu ký túc xá sinh viên ở Варна.
Nhóm đến từ Пловдив đi thăm Trung tâm Варна
Hai nhóm cùng ăn trưa. Chiểu đi tham quan khu du lịch Курортен комплекс Албена và Златни пясъци. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại Варна.
11 Юни: Варна – Istanbul (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng. Khởi hành đi Бургас. Tham quan Бургас: nhà thờ St.Cyril and St.Methodius, quảng trường trung tâm Trojkata. Ăn trưa. Tiếp tục hành trình đến cửa khẩu đường bộ làm thủ tục xuất nhập cảnh България-Турция. Tối đến Istanbul. Ăn tối và nghỉ đêm tại Istanbul.
12 Юни: Istanbul (Ăn sáng, trưa, tối)
Ăn sáng tại khách sạn. Đoàn tham quan Istanbul: Thánh đường xanh (Nhà thờ hồi giáo Sultan Ahmed) là một trong những nhà thờ lớn nhất và nổi tiếng nhất trên thế giới. Cung điện Topkapi - nơi ở chính của các Sultan Ottoman khoảng 400 năm (1465-1856) trong triều đại kéo dài 624 năm của họ. Ăn trưa tại nhà hàng. Chiều thăm Thánh đường Hagia Sophia (Ayasofya) - đặc biệt nổi tiếng vì vòm trần lớn, tòa nhà này được xem là hình ảnh thu nhỏ còn nguyên vẹn và đặc trưng nhất của kiến trúc Byzantine với các hàng cột trụ trạm khảm đá cẩm thạch đắt giá. Đoàn di chuyển đến tham quan chợ Bazza. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.
13 Юни: Istanbul (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau khi ăn sáng, đoàn đến thăm cửa hàng đồ da và xem biểu diễn thời trang đồ da. Du thuyền trên sông Bosphorus - huyết mạch giao thông nối biển Đen với biển Marmara, Aegean và Địa trung hải; là giải phân chia Istanbul trở thành thành phố duy nhất trên thế giới với một bên là phần đất châu Âu và một bên là phần đất châu Á. Ăn trưa tại nhà hàng gần bến cảng. Chiều đoàn đi thăm và mua sắm tại các trung tâm siêu thị, outlet nổi tiếng. Ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại khách sạn.
14 Юни: Istanbul - Hà Nội (Ăn sáng)
Ăn sáng và nghỉ ngơi, 09h30 đưa đoàn ra sân bay làm thủ tục chuyến bay lúc 12h30 đi Hà Nội. Ăn và nghỉ đêm trên máy bay.
15 Юни: Hà Nội
08h30 sáng Chủ Nhật đến sân bay Nội Bài, xe đưa đoàn về Trung tâm Hà Nội, kết thúc chương trình
Giá tour: 62.000.000 đồng
Giá gồm:
- Vé máy bay các chặng Hanoi-Athens / Athens – София / Istanbul - Hanoi
- Khách sạn 3-4 sao, 2 người/phòng, nếu lẻ nam hoặc nữ 1 phòng sẽ phải ghép 3người/phòng
- Ăn theo chương trình
- Xe ô tô
- Vé tham quan
- Hướng dẫn viên (ở Hy Lạp: HDV tiếng Anh, ở Bulgaria: HDV Bulgaria tại điểm tham quan và 1 người Việt ở Bulgaria đi suốt tuyến, ở Thổ Nhĩ Kỳ: HDV TNK tại điểm tham quan và 1 người Việt ở TNK đi suốt tuyến)
- Bảo hiểm du lịch
- Vé tàu trên sông Bosphorus
- Phí visa các nước, dịch hồ sơ
Không gồm:
- Ở phòng đơn
- Chi phí cá nhân: điện thoại, giặt là, mini bar v.v.
- Tip cho HDV và lái xe 6EURO/khách/ngày
Ghi chú:
- Trong đoàn có thể có các nhóm có nhu cầu đến các thành phố khác nhau, sẽ được bố trí phù hợp với nhu cầu ví dụ:
1- Nhóm ở София sẽ ở lại София từ ngày 6-8, tối ngày 09 Юни sẽ đi tàu София - Варна
2- Nhóm ở các thành phố khác cũng có thể bố trí tương tự tối ngày 09 Юни sẽ đi tàu tới Варна
- Thủ tục:
1- Đăng ký và đặt cọc 20 triệu/người để làm thủ tục (trước ngày 5/5/2014).
2- Chuẩn bị các hồ sơ, giấy tờ như trong hướng dẫn xin visa của Đại sứ quán Hy Lạp. Sau khi đăng ký sẽ có người giúp các anh chị khai và làm hồ sơ visa.
3- Nộp hồ sơ vào Đại sứ quán Hy Lạp trước ngày 10/5/2014. Thời gian duyệt visa thường mất khoảng 2 tuần, khi có visa Hy Lạp khách nộp hết tiền tour.
- Vì thời gian rất gấp do vậy các anh chị cần quyết định sớm. Những trường hợp làm muộn có thể sẽ bị tăng chi phí do giá vé máy bay càng gần ngày khởi hành giá càng tăng.
- Tour duy nhất không kinh doanh do những người từng học du lịch ở Варна tổ chức, đoàn được ưu đãi đặc biệt và đi đúng vào dịp Lễ hội Hoa Hồng ngày 8/6/2014, tour 3 nước gồm 10 đêm ngủ giá 62 triệu, trên thị trường tour 2 nước Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ có 5 đêm ngủ giá khoảng 56 triệu. Tham khảo các đường link dưới đây:
Asiasun
http://asiasuntravel.com/tra-cuu-tour/tho-nhi-ky-hy-lap-chuong-trinh-dac-biet-voi-ho-tro-tu-turkish-ailines
Viettrantour
http://www.vietrantour.com.vn/Tours/du-lich-hy-lap-tho-nhi-ky.htm
Hanoitourist
http://du-lich-nuoc-ngoai.hanoitourist.vn/du-lich-nuoc-ngoai/384-amazing-tour-tho-nhi-ky-hy-lap.html
Liên hệ:
phungquangthang@yahoo.com
Mobile: 0903450228
Thứ Năm, 24 tháng 4, 2014
TIN BUỒN!
BLL LHSBul'69 vô cùng thương tiếc kính báo:
Cụ Nguyễn Khoa Thông Bố vợ bạn Vũ Quang Hưng Trường Hóa СОФИЯ đã từ trần vào lúc 18h43 phút ngày 22/04/2014
hưởng thọ 93 tuổi!
Lễ viếng tổ chức từ 9h00 đến 13h00 ngày 25/04/2014
(Tức ngày 26/03 Giáp Ngọ)
Tại Nhà Tang lễ Bệnh viện Bạch Mai Hà Nội.
Đoàn LHSBul'69 tập trung viếng cụ vào lúc 11h00 ngày 25/04/2014 trước Nhà Tang lễ Bệnh viện Bạch Mai.
Thứ Ba, 15 tháng 4, 2014
Да се върнем в страната на розите !
Dear các anh chị,
Chương trình "Trở lại đất nước Hoa Hồng" bắt đầu khởi hành chuyến đầu tiên vào 5/6/2014. Dưới đây là các thông tin gửi tới các anh chị. Nhờ các anh chị chuyển tiếp thông tin đến những người khác, xin chân thành cám ơn.
Phùng Quang Thắng
--------------------------------------------------
TBG-TOUR5-15.6.2014
05 Юни: Hanoi/TP.HCM - Istanbul (sáng khởi hành, tối đến Ist)
06 Юни: Istanbul
07 Юни: Istanbul - Бургас - Варна (đường bộ 450km)
08 Юни: Варна
09 Юни: Варна - Казанлък (Розовата долина) - София (đường bộ 500km)
10 Юни: София
11 Юни: София - Thessaloniki (Гърция) (đường bộ 300km)
12 Юни: Thessaloniki - Athens (đường bộ 500km)
13 Юни: Athens
14 Юни: Athens - Hà Nội/TP.HCM (trưa)
15 Юни: Sáng đến Hà Nội/TP.HCM
· Giá tour khoảng 60 triệu đồng, giá chính thức phụ thuộc vào số lượng khách trong đoàn sẽ được công bố trong tháng 4 (đã có 11 người đăng ký, đang chờ thêm một số anh chị xác nhận chính thức để đặt dịch vụ và có giá chính thức).
· Khách đăng ký sau ngày công bố giá chính thức có thể phải cộng thêm giá vé máy bay tăng (càng đăng ký lấy vé máy bay sớm giá càng rẻ).
· Lịch trình trên bay Aeroflot (Airbus 330), nếu bay Turkish Airlines lịch sẽ là khởi hành chiều 4 Юни và về tới Hà Nội/TP.HCM vào chiều tối 14 Юни (Giá vé Turkish Airlines đắt hơn).
· Ngày 08,09 Юни có thể thay đổi các thành phố khác theo nhu cầu cá nhân (đề nghị thông báo ngay từ khi đăng ký)
· Nhóm các anh chị cần gặp gỡ với với cơ quan, tổ chức, nhà trường… cần đăng ký để bố trí thời gian và liên hệ.
· Liên hệ: phungquangthang@yahoo.com Mobile: 0903450228
Thứ Ba, 1 tháng 4, 2014
Thủ tướng Bul thăm Việt Nam-Theo bài viết của BTT LHSBUL76
Премиерът води бизнеса във Виетнам
Голяма бизнес делегация води премиерът Пламен Орешарски във Виетнам в началото на април, научи “Стандарт”. За Ханой заминават и министрите на икономиката Драгомир Стойнев, на транспорта Данаил Папазов, на земеделието Димитър Греков и на инвестиционното проектиране Иван Данов. Очаква се делегацията да участва и в икономически форум. В последните години търговското салдо между България и Виетнам е отрицателно. Ние изнасяме пшеница, антибиотици, терапевтични медикаменти. Внасяме кафе, обработен пипер и филета от риби. Български компании вече са заявили интерес за инвестиции в изграждането на екоинсталации за рециклиране на отработени масла, винопроизводство и текстилна индустрия.
***
Орешарски ще посети заводи на български фирми във Виетнам
Социалистическата република Виетнам се оказва изключително атрактивна дестинация за властта. За последните осем години премиерът Пламен Орешарски ще се окаже деветият държавник, който поема към Ханой, пише вестник „Преса”.
Преди него през 2006 г. там са ходили Сергей Станишев – като премиер, година по-късно вицепрезидентът Ангел Марин, Цецка Цачева като шеф на парламента (през 2012 г.) и държавният глава Росен Плевнелиев (миналата година). Отделно до Виетнам са пътували министри и зам.-министри от различни кабинети.
Третата официална премиерска визита на Орешарски (първата бе в Китай, а втората в Азербайджан) ще се състои между 5 и 9 април. По информация на „Преса“ министър-председателят ще открие поточна линия за производство на иновативни сухи циментови смеси, направена по българска технология. Заводът се намира на 80 км от Ханой. Инвестицията е на варненската фирма „Екохим“ ООД.
Орешарски е поканен да посети и действащи от няколко години два завода – плетачен и предачен, в град Хюе (Централен Виетнам). Те са на българската фирма „Яна“, която произвежда хавлиени изделия.
Сферите на интерес на родния бизнес са фокусирани в производството на български вина и спиртни напитки със сухи смеси. Във Виетнам се произвеждат и цигари по лиценз на „Булгартабак“ в сътрудническо с местна фирма.
Премиерът ще води в Ханой бизнес делегация, като участниците в нея тепърва ще се уточняват. Соцрепубликата, смятана за една от бързо растящите икономики, предлага добри условия за инвестиции.
Работната ръка е евтина, страната предлага и изгодни условията в индустриалните зони и наемане на земеделска земя на преференциални цени, обяснява пред „Преса“ Александър Александров, ръководител на службата по търговско-икономическите въпроси в Ханой. Колегата му от Хошимин Олег Маринов отбелязва, че крупна виетнамска инвестиция в България обаче все още липсва.
*
В края на октомври 2013 г. в президентския дворец в Ханой Росен Плевнелиев подписа с колегата си Чьонг Тан Шанг декларация за прилагането на Нов модел на икономическо сътрудничество. Според него България трябва да стане транзитна държава за преработка и износ на виетнамски продукти и услуги за Европейския съюз и Югоизточна Европа.
От 2006 г. насам девет представители на държавната власт са били на посещение във Виетнам.
Сергей Станишев - министър-председател (23-25 ноември 2006 г.);
Ангел Марин, вицепрезидент (23-27 април 2007 г.);
Николай Василев, министър на държавната администрация (5-9 април 2008 г.);
Емилия Масларова, министър на труда и социалната политика (6-12 април 2008 г.);
Ивайло Калфин, вицепремиер и министър на външните работи (1-4 ноември 2008 г.);
Явор Куюмджиев, зам.-министър на икономиката и енергетиката (17-21 ноември 2008 г.);
Цецка Цачева, председател на Народното събрание на РБългария (14-17 април 2012 г.);
Цветан Димитров, зам.-министър на земеделието и храните (28 януари – 4 февруари 2013 г.)
Росен Плевнелиев, президент на Република България (27-31 октомври 2013 г.).
pressadaily.bg
Голяма бизнес делегация води премиерът Пламен Орешарски във Виетнам в началото на април, научи “Стандарт”. За Ханой заминават и министрите на икономиката Драгомир Стойнев, на транспорта Данаил Папазов, на земеделието Димитър Греков и на инвестиционното проектиране Иван Данов. Очаква се делегацията да участва и в икономически форум. В последните години търговското салдо между България и Виетнам е отрицателно. Ние изнасяме пшеница, антибиотици, терапевтични медикаменти. Внасяме кафе, обработен пипер и филета от риби. Български компании вече са заявили интерес за инвестиции в изграждането на екоинсталации за рециклиране на отработени масла, винопроизводство и текстилна индустрия.
***
Орешарски ще посети заводи на български фирми във Виетнам
Социалистическата република Виетнам се оказва изключително атрактивна дестинация за властта. За последните осем години премиерът Пламен Орешарски ще се окаже деветият държавник, който поема към Ханой, пише вестник „Преса”.
Преди него през 2006 г. там са ходили Сергей Станишев – като премиер, година по-късно вицепрезидентът Ангел Марин, Цецка Цачева като шеф на парламента (през 2012 г.) и държавният глава Росен Плевнелиев (миналата година). Отделно до Виетнам са пътували министри и зам.-министри от различни кабинети.
Третата официална премиерска визита на Орешарски (първата бе в Китай, а втората в Азербайджан) ще се състои между 5 и 9 април. По информация на „Преса“ министър-председателят ще открие поточна линия за производство на иновативни сухи циментови смеси, направена по българска технология. Заводът се намира на 80 км от Ханой. Инвестицията е на варненската фирма „Екохим“ ООД.
Орешарски е поканен да посети и действащи от няколко години два завода – плетачен и предачен, в град Хюе (Централен Виетнам). Те са на българската фирма „Яна“, която произвежда хавлиени изделия.
Сферите на интерес на родния бизнес са фокусирани в производството на български вина и спиртни напитки със сухи смеси. Във Виетнам се произвеждат и цигари по лиценз на „Булгартабак“ в сътрудническо с местна фирма.
Премиерът ще води в Ханой бизнес делегация, като участниците в нея тепърва ще се уточняват. Соцрепубликата, смятана за една от бързо растящите икономики, предлага добри условия за инвестиции.
Работната ръка е евтина, страната предлага и изгодни условията в индустриалните зони и наемане на земеделска земя на преференциални цени, обяснява пред „Преса“ Александър Александров, ръководител на службата по търговско-икономическите въпроси в Ханой. Колегата му от Хошимин Олег Маринов отбелязва, че крупна виетнамска инвестиция в България обаче все още липсва.
*
В края на октомври 2013 г. в президентския дворец в Ханой Росен Плевнелиев подписа с колегата си Чьонг Тан Шанг декларация за прилагането на Нов модел на икономическо сътрудничество. Според него България трябва да стане транзитна държава за преработка и износ на виетнамски продукти и услуги за Европейския съюз и Югоизточна Европа.
От 2006 г. насам девет представители на държавната власт са били на посещение във Виетнам.
Сергей Станишев - министър-председател (23-25 ноември 2006 г.);
Ангел Марин, вицепрезидент (23-27 април 2007 г.);
Николай Василев, министър на държавната администрация (5-9 април 2008 г.);
Емилия Масларова, министър на труда и социалната политика (6-12 април 2008 г.);
Ивайло Калфин, вицепремиер и министър на външните работи (1-4 ноември 2008 г.);
Явор Куюмджиев, зам.-министър на икономиката и енергетиката (17-21 ноември 2008 г.);
Цецка Цачева, председател на Народното събрание на РБългария (14-17 април 2012 г.);
Цветан Димитров, зам.-министър на земеделието и храните (28 януари – 4 февруари 2013 г.)
Росен Плевнелиев, президент на Република България (27-31 октомври 2013 г.).
pressadaily.bg
Đăng ký:
Bài đăng
(
Atom
)